:::
| 辭典分類 | 中英文字 | 解釋 | 中文筆劃 | 英文筆劃 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|
| 聖經地名 | Bozez 播薛 《聖經地名：第1102筆》 | Bozez 播薛 《聖經地名：第1102筆》 意義：高 Height，光耀 Shining 彙編：撒14:4密抹對面隘口，有兩巖對峙，北巖名播薛，因受日光之故名光耀，南巖背日，故長陰暗，此景至今未改。 | 十五劃 | B | 22 |
| 聖經地名 | Bozkath 波斯加 《聖經地名：第497筆》 | Bozkath 波斯加 《聖經地名：第497筆》 意義：多石區城 Stony region，高 Height，腫脹 A swelling 彙編：書15:39猶大極南邊之一鎮，在拉吉與伊磯倫之間，約西亞王之外祖亞大雅即其地之人（王下22:1）。 | 八劃 | B | 24 |
| 聖經地名 | Bozrah 波斯拉 《聖經地名：第496筆》 | Bozrah 波斯拉 《聖經地名：第496筆》 意義：羊欄 Sheepfold 彙編：賽63:1為以東之都，先知阿摩司預言該城宮殿遭毀滅，約在死海東南五十四里。耶48:24摩押一城，與底本、伯米恩、加略並列，約在底本東南四十五里，或即比悉。 | 八劃 | B | 21 |
| 聖經動物 | Bramble 蒺藜 《聖經植物：第12筆》 | Bramble 蒺藜 《聖經植物：第12筆》 十四劃 屬性：一般說來，這個字指的是一種有刺的植物，但有刺的植物希伯來名多達15個 （像荊棘、刺草、枳棘等），所以很難確定是哪一種植物。較多學者認為應該是屬於薔薇科的歐洲黑莓 （Rubbs ulmifolius）。這是一種生長快速，莖具多刺的灌木。複葉具3至5片小葉，小葉緣有鋸齒；花為粉紅色或白色。果實初結為紅色，成熟後變成黑色。但也有學者認為是歐洲枸杞 （Lycium europaeum），一種2至4公尺高的灌木，成簇的葉子，開紫色的小花，結紅色的小漿果。經意：歐洲黑莓的果實可提取藍灰色的染料。以賽亞書34章中提到的刺草與蒺藜是同一個字，表示將遭審判 （賽34:13），必被廢棄 （來6:8）。在士師記9章中此字譯為荊棘，指的是歐洲枸杞。無論是哪一種植物，這個字在上述二段經節中，所代表的意思均為社會中的暴民 （士9:14-15）。字源追溯：a prickly plant (to sting) 對等譯字：STING NETTLE 一致譯字：sting nettle 欽定本譯：nettles 和合本譯：蒺藜 經文出處：士9:14-15眾樹對荊棘說：「請你來作我們的王。」荊棘回答說：「你們若誠誠實實地膏我為王，就要投在我的蔭下；不然，願火從荊棘裡出來，燒滅黎巴嫩的香柏樹。」賽34:13以東的宮殿要長荊棘；保障要長蒺藜和刺草；要作野狗的住處，鴕鳥的居所。路6:44凡樹木看果子，就可以認出它來。人不是從荊棘上摘無花果，也不是從蒺藜裡摘葡萄。相關經文：創3:18，王下14:9，代下25:18，伯31:40，賽5:6，來6:8。 | 十四劃 | B | 24 |
| 聖經動物 | Brier‘ 枳棘 《聖經植物：第13筆》 | Brier‘ 枳棘 《聖經植物：第13筆》 九劃 屬性：Brier，Briar枳棘指的是一般木本多刺的植物，也就是荊棘類，如今很難指出是哪一種植物。不同的聖經版本有不同的譯名，像荊棘、薊、刺草和蒺藜，彼此混淆不清。經意：在聖經中，枳棘常和荊棘連在一起使用，可能有加強作用。枳棘一般的用途和蒺藜類似，其意思為必遭審判、被廢棄。不過，在士師記中則用來作為處罰的工具 （士8:7,16）。字源追溯：閃電，發出 (lightning, to lighten) a thorn 對等譯字：FLASH 一致譯字：brambles 欽定本譯：brier 和合本譯：枳棘 經文出處：士8:7基甸說：耶和華將西巴和撒慕拿交在我手之後，我就用野地的荊條和枳棘打傷你們。士8:16於是捉住那城內的長老，用野地的荊條和枳棘責打〔原文是指教〕疏割人。結28:24四圍恨惡以色列家的人，必不再向他們作刺人的荊棘，傷人的蒺藜，人就知道我是主耶和華。相關經文：彌7:4，路6:44。 | 九劃 | B | 25 |
| 聖經動物 | Broom 羅騰樹 《聖經植物：第14筆》 | Broom 羅騰樹 《聖經植物：第14筆》 十九劃 屬性：聖經中的羅騰樹俗稱金雀花 （Retama raetam），為豆科的灌木或喬木，具香味的小白花上有紫色的斑紋，萼片亦為紫色。樹高可達4公尺。由於枝條細長濃密，幾乎不長什麼葉子，葉小且很快就掉落，但在沙漠中可稍微遮點蔭。其根可深入地下20公尺，種在山坡地上可以穩固地基。經意：羅騰樹的根既長又粗，燃燒快速，是很好的薪炭材料 （詩120:4）。它的根略帶毒性，但可以讓挨餓的人稍微充飢 （伯30:4），由於其根還有苦味，所以有人認為約伯所吃的根不是羅騰的根，而是一種感染樹叢但可以吃的寄生物。產地：此樹常見於死海、約旦河谷以及敘利亞、黎巴嫩之沙漠地區。字源追溯：套上 (to yoke up), the Spanish broom (from its pole-like stems)對等譯字：BROOM 一致譯字：broom (bush) 欽定本譯：juniper，juniper tree 和合本譯：羅騰樹，羅騰，羅騰木 經文出處：王上19:4-5自己在曠野走了一日的路程，來到一棵羅騰樹下〔羅騰，小樹名，松類；下同〕，就坐在那裡求死，說：「耶和華啊，罷了！求你取我的性命，因為我不勝於我的列祖。」他就躺在羅騰樹下，睡著了。有一個天使拍他，說：「起來吃吧！」詩120:4就是勇士的利箭和羅騰木〔小樹名，松類〕的炭火。伯30:4在草叢之中採鹹草，羅騰〔小樹名，松類〕的根為他們的食物。 | 十九劃 | B | 24 |
| 聖經人名 | Bukki 布基 《聖經人名：第306筆》 | Bukki 布基 《聖經人名：第306筆》 意義：口 Mouth 彙編：民34:22但支派助分土地的一代表。代上6:5-51；拉7:4祭司，是亞倫的子孫。 | 四劃 | B | 24 |
| 聖經人名 | Bukkiah 布基雅 《聖經人名：第312筆》 | Bukkiah 布基雅 《聖經人名：第312筆》 意義：主的口 Mouth of Jah 彙編：代上25:4-13利未人希幔之子，大衛王時，曾為謳歌者第六班的首領。 | 四劃 | B | 24 |
| 聖經動物 | Bulrush 蒲草 《聖經植物：第15筆》 | Bulrush 蒲草 《聖經植物：第15筆》 十四劃 屬性：蒲草 （Cyperus papyrus）Bulrush ＝ Papyrus屬於莎草科，又稱紙草或紙莎草。細長的葉像煙火般地冒出莖的頂部，其莖成熟時高可達5公尺，直徑可達8公分。淡黃色的小花集合成繖形花序於莖頂，外圍綠色苞片。台灣早在一世紀前即引進此植物，在中南部幾乎變成野生種植物。經意：埃及蒲草紙為最早的書寫用紙，所以有的聖經將之譯為紙草。埃及人將其稜形的莖去皮，留下中間髓的部份拍平後黏起來晒乾，當作類似紙一般的書寫材料。英文 paper 即源自此字 papyrus。蒲草的整枝莖亦可用來編織繩子、籃子甚至造船 （賽18:21）摩西的母親即以此編蒲草箱將他放在裡面，然後擱在河中，直等到法老的女兒發現他 （出2:3）。此外，蒲草的汁液可做為甜味劑與製藥。因此有人認為用蒲草製成的紙卷應該是可以吃的 （結3:1-3）。產地：蒲草古代遍佈於尼羅河畔，如今在埃及已不見蹤跡。不過在巴勒斯坦、敘利亞、加利利北邊，尤其是戶勒湖的沼澤區，仍可見到大片的蒲草。經文出處：出2:3後來不能再藏了，就取了一個蒲草箱，抹上石漆和石油將孩子放在裡頭，把箱子擱在河邊的蘆荻中。伯8:11蒲草沒有泥，豈能發長。蘆荻沒有水，豈能生發。賽18:1-2古實河外翅膀刷刷響聲之地，差遣使者在水面上，坐蒲草船過海，先知說你們快行的使者，要到高大光滑的民那裡去。自從開國以來那民極其可畏，是分地界踐踏人的，他們的地有江河分開。 | 十四劃 | B | 26 |
| 聖經人名 | Bunah 布拿 《聖經人名：第308筆》 | Bunah 布拿 《聖經人名：第308筆》 意義：慎重 Discretion，悟性、理解 Understanding 彙編：代上2:25猶大支派，希斯崙之孫，耶拉篾之子。 | 四劃 | B | 30 |
| 聖經人名 | Bunni 布尼 《聖經人名：第307筆》 | Bunni 布尼 《聖經人名：第307筆》 意義：建造 Built up，我的悟性 My Under-standing 彙編：尼11:3-15尼希米時，在京助理聖殿之事。尼9:4同尼希米參加耶路撒冷禁食認罪聚會的一人。尼10:15尼希米時，立約簽名的一首領。 | 四劃 | B | 24 |
| 聖經人名 | Buz 布斯 《聖經人名：第311筆》 | Buz 布斯 《聖經人名：第311筆》 意義：輕視 Contempt 彙編：創22:21拿鶴的次子，亞伯拉罕的姪兒。 | 四劃 | B | 24 |
| 聖經地名 | Buz 布斯 《聖經地名：第198筆》 | Buz 布斯 《聖經地名：第198筆》 意義：輕蔑 Contempt 彙編：創22:21；耶25:23；代上5:14拿鶴之次子所居之地，其後人漸成為亞蘭族。 ‧為迦得支派之始祖。 | 四劃 | B | 22 |
| 聖經人名 | Buzi 布西 《聖經人名：第310筆》 | Buzi 布西 《聖經人名：第310筆》 意義：被輕視的 Contempted 彙編：結1:3先知以西結之父。 | 四劃 | B | 22 |
| 聖經地名 | Buzite 布西 《聖經地名：第199筆》 | Buzite 布西 《聖經地名：第199筆》 意義：屬於輕蔑者 The one belonging to Buz 彙編：伯32:2以利戶之家鄉。‧先知以西結之父。 | 四劃 | B | 21 |
| 聖經地名 | Cabbon 迦本 《聖經地名：第725筆》 | Cabbon 迦本 《聖經地名：第725筆》 意義：堆起 Heap up，限制 Limit，領會 Understanding 彙編：書15:40；代上2:49猶大低原之一村，近伊磯倫，或即抹比拿。 | 九劃 | C | 25 |
| 聖經地名 | Cabul 迦步勒 《聖經地名：第740筆》 | Cabul 迦步勒 《聖經地名：第740筆》 意義：限制 Limitation，不悅意的 Unpleasing，不結實的 Sterile 彙編：王上9:13；書19:27亞設與西布倫邊界之一邑。在亞柯東南念七里。在拿弗他利北部之一地（即加利利）。所羅門曾將此地贈給推羅王希蘭，希蘭不悅，遂稱其地為迦步勒，意嫌其不足，仍退給所羅門。 | 九劃 | C | 23 |
| 聖經地名 | Caesarea Philippi 該撒利亞腓立比 《聖經地名：第1035筆》 | Caesarea Philippi 該撒利亞腓立比 《聖經地名：第1035筆》 意義：割開 Severed，愛馬 Fond of horses 彙編：太16:13黑門山麓之一城，居約但河發源之地，南北東三面環山。 | 十三劃 | C | 22 |
| 聖經地名 | Caesarea 該撒利亞 《聖經地名：第1034筆》 | Caesarea 該撒利亞 《聖經地名：第1034筆》 意義：該撒的城 City of Caesar，割開 Severed 彙編：徒8:40巴勒斯坦海濱之一城，距迦密山南約六十五里，為大希律王所建。 | 十三劃 | C | 25 |
| 聖經人名 | Caiaphas 該亞法 《聖經人名：第1698筆》 | Caiaphas 該亞法 《聖經人名：第1698筆》 意義：不興旺、壓制 Depression，窄谷 Dell 彙編：約11:49，18:13；太26:3；徒4:6大祭司亞那的女婿，他也曾為大祭司。 | 十三劃 | C | 22 |
