:::
| 辭典分類 | 中英文字 | 解釋 | 中文筆劃 | 英文筆劃 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|
| 聖經地名 | Ezel 以色 《聖經地名：第118筆》 | Ezel 以色 《聖經地名：第118筆》 意義：離去 Going away，區別 Division，分離 Separation 彙編：撒上20:19一磐石之名，大衛避掃羅曾隱居於此。 | 四劃 | E | 22 |
| 聖經人名 | Ezer 以察 《聖經人名：第149筆》 | Ezer 以察 《聖經人名：第149筆》 意義：財寶 Treasure，聯合 Union 彙編：創36:20-21何利人，西珥的子孫。 | 四劃 | E | 23 |
| 聖經人名 | Ezer 以薛 《聖經人名：第172筆》 | Ezer 以薛 《聖經人名：第172筆》 意義：幫助 Help，幫助者 Helper 彙編：代上12:9迦得人，大衛王逃亡時，他曾扶助過大衛。 | 四劃 | E | 43 |
| 聖經人名 | Ezer 以謝 《聖經人名：第176筆》 | Ezer 以謝 《聖經人名：第176筆》 意義：幫助 Help 彙編：代上7:21以法蓮人，為非利士人所殺。尼3:19尼希米時助修城牆的人。尼12:42尼希米時一謳歌者。 | 四劃 | E | 42 |
| 聖經人名 | Ezer 以謝珥 《聖經人名：第222筆》 | Ezer 以謝珥 《聖經人名：第222筆》 意義：幫助 Help，財寶、豐富 Treasure 彙編：代上4:4猶大支派中伯利恒之祖。附註：此名按原文與以薛、以謝皆同。 | 四劃 | E | 26 |
| 聖經地名 | Ezion-Gaber， Ezion-Geber 以旬迦別 《聖經地名：第150筆》 | Ezion-Gaber， Ezion-Geber 以旬迦別 《聖經地名：第150筆》 意義：大力者的脊骨 Backbone of a mighty one，巨人的脊骨cs16 Giant、s backbons 彙編：王上9:26；申2:8；代下8:17一鎮名，在紅海濱亞卡巴海股北端，近以拉他與以東邊界。 | 四劃 | E | 26 |
| 聖經地名 | Eznite 伊斯尼 《聖經地名：第229筆》 | Eznite 伊斯尼 《聖經地名：第229筆》 意義：矛 Spear，硬背的 The stiff-backed 彙編：撒下23:8大衛勇士之一亞底挪的族名。 | 六劃 | E | 22 |
| 聖經人名 | Ezra 以斯拉 《聖經人名：第211筆》 | Ezra 以斯拉 《聖經人名：第211筆》 意義：幫助 Help 彙編：尼12:1隨所羅巴伯返國的一祭司。代上4:17猶大的後代，益帖之父。拉7:1-11從巴比倫回國的首領，是祭司，也是文士。 | 四劃 | E | 22 |
| 聖經人名 | Ezri 以斯利 《聖經人名：第207筆》 | Ezri 以斯利 《聖經人名：第207筆》 意義：我的幫助 My help，主的幫助 Help of the Lord 彙編：代上27:26大衛王時，一掌管農務之官。 | 四劃 | E | 24 |
| 聖經地名 | Fair Havens 佳澳 《聖經地名：第465筆》 | Fair Havens 佳澳 《聖經地名：第465筆》 意義：良港、好庇蔭所 Good harbor 彙編：徒27:8革哩底島南岸之海港，距拉西亞城不遠。 | 八劃 | F | 22 |
| 聖經動物 | Falcon 小鷹 《聖經動物：第26筆》 | Falcon 小鷹 《聖經動物：第26筆》 三劃 屬性：小鷹是鷹形目（ Falconiformes ）、隼科（ Falconidae ）的小型猛禽。嘴粗短，尖端鉤狀。翼長而尖，爪銳利，晝間活動，以動物屍體、小型動物、鳥類、昆蟲為主食。飛行快速，常於空中自後方攻擊其他鳥類或俯衝捕捉地面的小動物。有雌雄羽色不同的現象。有一種小紅隼（ Falco naumanii ）在二、三月間抵達以色列，四、五月間築巢於崖隙或住家閣樓，七月棄巢，八月返回非洲。50至60年代因大量噴撒農藥致使其族群大減。經意：利未記把小鷹列入不潔鳥類的清單，或許因為牠是猛禽，又取食屍體的緣故。字源追溯：the screamer 對等譯字：FALCON 一致譯字：falcon 欽定本譯：kite，vulture 和合本譯：小鷹，鷹 經文出處：利11:14鷂鷹、小鷹與其類。申14:13鸇、小鷹、鷂鷹與其類。伯28:7礦中的路鷙鳥不得知道；鷹眼也未見過。 | 三劃 | F | 21 |
| 聖經人名 | Felix 腓力斯 《聖經人名：第1604筆》 | Felix 腓力斯 《聖經人名：第1604筆》 意義：快樂的 Happy 彙編：徒23:24；24:1-26按羅馬歷史所記，稱他叫腓力斯安東尼斯，為羅馬皇帝革老丟的幸臣，被委為猶太的巡撫，多次掃平叛亂，曾親自審判保羅，當時因聽講公義節制審判諸要道，起恐懼心。 | 十二劃 | F | 22 |
| 聖經動物 | Fig 無花果 《聖經植物：第32筆》 | Fig 無花果 《聖經植物：第32筆》 十二劃 屬性：無花果樹 （Ficus carica）屬於桑科植物，一般以色列的人家都會種植，是中東很普遍的一種果樹。其果實稱為無花果，是巴勒斯坦最重要的糧食作物之一。此樹可長至10公尺高，分枝甚多。葉互生、具長柄、厚革質、寬卵形掌狀裂葉。葉的上面粗糙，背面披柔毛。春天時是先開花後長葉，它的花長得就像果實一般的隱頭花序，與一般的花很不一樣。果實為肉果，成熟時為黑紫色，內有無數種子。無花果含糖高，可生食亦可製果醬。曬乾後的乾果，常被壓扁成餅狀，是希伯來人常吃的一種食物 （撒上25:18；30:12）。由於地中海一帶產量極為豐富，窮人也吃得起，因此自然成為窮人的食物。東方人曾以之作為藥用，貼在濃瘡之上 （王下20:7；賽38:21）。經意：無花果是聖經中最早提到的植物，創世記記載到，亞當與夏娃以無花果樹葉為裙遮掩裸身 （創3:7）。另外，也以無花果樹象徵生活富裕、國泰民安 （彌4:4，亞3:10）。耶穌亦以無花果樹的比喻教導信徒應該忍耐 （太24:32）。產地：原產於西南亞與敘利亞。是地中海地區的特產。字源追溯：無花果 （a fig），a fig-tree 對等譯字：FIG 一致譯字：fig tree 欽定本譯：fig tree 和合本譯：無花果樹 經文出處：創3:7他們二人的眼睛就明亮了，才知道自己是赤身露體，便拿無花果樹的葉子為自己編做裙子。賽38:21以賽亞說：「當取一塊無花果餅來，貼在瘡上，王必痊癒。」可11:12-14第二天，他們從伯大尼出來，耶穌餓了。遠遠地看見一棵無花果樹，樹上有葉子，就往那裡去，或者在樹上可以找著甚麼。到了樹下，竟找不著甚麼，不過有葉子，因為不是收無花果的時候。耶穌就對樹說：「從今以後，永沒有人吃你的果子。」他的門徒也聽見了。相關經文：民13:23，撒上25:18，王下18:31，耶8:13，可11:20-21。 | 十二劃 | F | 20 |
| 聖經動物 | Fir 杉樹 《聖經植物：第33筆》 | Fir 杉樹 《聖經植物：第33筆》 七劃 屬性：Fir，松木以賽亞書41章19節與55章13節中的杉樹指的是松科的冷杉 （Abies cilicica）。冷杉和松樹一樣具有針葉，只不過它的葉子扁平。冷杉樹高可達25公尺，具直立的松果。由於它與松樹類似，所以一般人很容易將它誤認為松樹 （王上6:15，撒下6:15，結27:5）。在十字軍東征的時代，耶路撒冷與伯利恆之間整個森林都是松樹，因此有些學者認為這幾處的松樹指的是哈列布松 （Pinus halepensis），此樹高15公尺，針狀葉約15公分長，二葉一束。花為毬果狀，有雌雄之分。經意：冷杉的樹幹可製木材，並生產樹脂和油，纖維可製紙漿。以色列人很喜歡冷杉的木材，從前主要由黎巴嫩進口，不但可用以建造聖殿的地板、天花板 （王上6:15）和船 （結27:5），並可製作樂器 （撒下6:5）。冷杉不僅象徵地位高貴，也用來形容神對祂百姓的祝福 （賽41:19；55:13）。產地：冷杉原產於西亞，只生長於黎巴嫩與高地和北部的山上。而以色列則種植了很多哈列布松。字源追溯：a cypress? tree; hence a lance or a musical instrument (as made of that wood)對等譯字：FIR 一致譯字：fir 欽定本譯：fir 和合本譯：松樹，松木，柏木 經文出處：撒下6:5大衛和以色列的全家在耶和華面前，用松木製造的各樣樂器和琴、瑟、鼓、鈸、鑼，作樂跳舞。王上6:15殿裡面用香柏木板貼牆，從地到棚頂都用木板遮蔽，又用松木板鋪地。賽41:19我要在曠野種上香柏樹、皂莢樹、番石榴樹，和野橄欖樹。我在沙漠要把松樹、杉樹，並黃楊樹一同栽植。相關經文：賽55:13，結27:5。 | 七劃 | F | 18 |
| 聖經動物 | Fish 魚 《聖經動物：第27筆》 | Fish 魚 《聖經動物：第27筆》 十一劃 屬性：水生的冷血脊椎動物，分屬於四個綱（ Calss ）、五十目（ Order ）。一般體呈流線型、具鰭、以鰓呼吸，但也有例外的情形。魚是人類的重要食物，亦可供研究、觀賞。以色列北方湖泊中的鯉魚是猶太人的傳統食物，加利利海中最常見的魚叫做聖彼得魚（ St. Peters fish ），這種魚很可能就是當年西門彼得依耶穌指示所補到的魚（ 路5:4-7 ）。經意：在舊約中，魚代表對災禍來臨的無知（ 傳9:12 ）或新巴比倫帝國的犧牲品（ 哈1:14-16 ）。約拿書中的大魚是上帝的工具，為要向違抗祂的人追討懺悔和服從。新約中的魚卻有很不一樣的隱喻。主耶穌的佈道從漁村開始，祂的第一個門徒就是漁夫。魚和漁網貫穿在整本新約裡，事實上，新約就好比是一個屬靈的捕魚行動，要得人如得魚（ 太4:19；太13:47-48 ）。魚的古希臘文“ICQUS”，正是“Ihsou" Cristo" Qeo" Uio" Swthr”（ 耶穌、基督、神、子、救主 ）的縮寫，因此魚和十字架一樣，成為基督教的象徵。字源追溯：動作快，生養眾多 對等譯字：PROLIFIC 一致譯字：fish 欽定本譯：fish 和合本譯：魚，水族 經文出處：哈1:14-17你為何使人如海中的魚，又如沒有管轄的爬物呢？賽19:8打魚的必哀哭。在尼羅河一切釣魚的必悲傷；在水上撒網的必都衰弱。太4:19耶穌對他們說：「來跟從我，我要叫你們得人如得魚一樣。」相關經文：伯41:7，哈1:15-17，太17:27，可1:17。 | 十一劃 | F | 20 |
| 聖經動物 | Fitches 粗麥 《聖經植物：第34筆》 | Fitches 粗麥 《聖經植物：第34筆》 十一劃 屬性：粗麥 Fitches ＝ Spelt 粗麥（Triticum aestivum var. spilta）屬於禾本科。是一種約50公分高的一年生草本植物。其莖的橫切面呈三角形，由於穀粒較硬，是等級較差的一種小麥，穗上含有兩個紅色的穀粒。粗麥長得比小麥高，其莖也較小麥強韌，所以在任何環境下均能生長、結穗。是古代最常見的一種麥子。有的版本譯為黑茴香。經意：雖然粗麥粉製成的餅不及小麥好吃，但相較於大麥，古人還是比較喜歡用粗麥來製餅 （結4:9）或麵包，粗麥易用於咖哩中或撒在麵包上。產地：在埃及和巴勒斯坦均有種植。字源追溯：剪 (to shear), spelt, a kind of wheat 對等譯字：SPELT 一致譯字：spelt 欽定本譯：rie, fitches 和合本譯：粗麥 經文出處：賽28:25他拉平了地面，豈不就撒種小茴香，播種大茴香，按行列種小麥，在定處種大麥，在田邊種粗麥呢？賽28:27原來打小茴香，不用尖利的器具，軋大茴香，也不用碌碡〔原文是車輪；下同〕；但用杖打小茴香，用棍打大茴香。結4:9你要取小麥、大麥、豆子、紅豆、小米、粗麥，裝在一個器皿中，用以為自己做餅；要按你側臥的三百九十日吃這餅。 | 十一劃 | F | 21 |
| 聖經動物 | Flax 麻 《聖經植物：第35筆》 | Flax 麻 《聖經植物：第35筆》 十一劃 屬性：麻 （Linum usitatissimum）或稱亞麻，屬於亞麻科，莖細長像鐵絲般，約1公尺高的草本植物。葉綠色線形，互生。每一莖之頂端開一朵藍色、扁平的花，雄蕊與花柱均藍色。果實為圓形，種子扁平、褐色具光澤。麻 （出9:31）是人類最早栽培的植物之一。經意：人類自古以來取麻的纖維做為紡織的原料，然後再製成各種不同的麻布料。麻布穿起來很涼快，非常適合在地中海一帶穿著 （賽3:23，可14:51）。麻的種子可以提煉亞麻仁油，普遍被用在油漆和彩釉中，亦可用於烹調食物與製藥，不過食用過多時可能中毒。研磨後的種子不僅可治病，還能癒合傷口，是很有療效的外用藥。希伯來人與埃及人都用麻布包裹屍體。除了以細麻製會幕的幔子 （出26:1）及帷子 （出27:9）外，聖殿中的祭司只能穿細麻布衣服。祭司也用麻線製成油燈的燈心 （賽42:3）。約書亞記2章6節中提及的麻指的是麻的莖，曬乾後可做燃料用。產地：埃及所產的麻布聞名於世。字源追溯：麻 （linen）, flax; by impl. a wick 對等譯字：FLAX 欽定本譯：flax，tow 和合本譯：麻，燈火 經文出處：書2:6先是女人領二人上了房頂，將他們藏在那裡所擺的麻中。賽42:3壓傷的蘆葦，他不折斷；將殘的燈火，他不吹滅。他憑真實將公理傳開。 | 十一劃 | F | 20 |
| 聖經動物 | Flea 蚤 《聖經動物：第28筆》 | Flea 蚤 《聖經動物：第28筆》 十劃 屬性：昆蟲綱（ Insecta ）、蚤目（ Siphonoptera ）的昆蟲，俗稱「跳蚤」，體微小，善跳躍，最高可跳至13吋高，故稱為用足飛行的昆蟲。蚤類分佈廣泛，以熱帶最適宜，溫帶寒帶亦有其蹤跡。口器刺吸式，眼退化。無翅、體側扁可利於在哺乳動物和鳥類的毛羽間活動。蚤類發育期歷經卵、幼蟲、蛹和成蟲。卵散生，產在土中、居家、寄主巢穴或樹幹等縫隙中。幼蟲取食寄主排泄物或脫落之皮膚等有機碎屑，脫皮2-3次後化蛹。成蟲寄生於哺乳動物和鳥類身上，吸食寄主血液。蚤為重要衛生昆蟲，除吸食人血，引起皮膚病外，並傳染鼠疫、地方性斑疹傷寒等疾病。歐洲中世紀時的黑死病造成四分之一的人口死亡，病因即為由跳蚤傳染的淋巴腺鼠疫所造成的。此外，蚤是兩種絛蟲的中間宿主，亦危害家禽、家畜之健康。經意：聖經中大衛曾以跳蚤來比喻自己的卑微，一度感動了追殺他的掃羅王。字源追溯：a flea (as the isolated insect)對等譯字：FLEA 一致譯字：flea 欽定本譯：flea 和合本譯：虼蚤 經文出處：撒上24:14以色列王出來要尋找誰呢？追趕誰呢？不過追趕一條死狗，一個虼蚤就是了。撒上26:20現在求王不要使我的血流在離耶和華遠的地方。以色列王出來是尋找一個虼蚤，如同人在山上獵取一個鷓鴣一般。 | 十劃 | F | 21 |
| 聖經動物 | Fly 蒼蠅 《聖經動物：第29筆》 | Fly 蒼蠅 《聖經動物：第29筆》 十四劃 屬性：英文 fly 這個字泛指雙翅目（ Diptera ）的小昆蟲，雙翅目昆蟲包括蚊、蠅、虻、蚋。一般昆蟲有兩對翅，而雙翅目只有一對用以飛行的翅膀，故以此來命名。雙翅目昆蟲種類繁多，總計超過85000種。複眼發達，口器為舐吮式、刺吸式，亦有退化者。牠們是高度特化的昆蟲，形態、生活習性變化極大。成蟲多在白天活動，取食花蜜、植物外流的汁液或動物傷口、腐敗的動植物。最常見的一種 fly 就是家蠅，牠們多聚於糞堆和垃圾周圍。雌蠅產卵，卵孵化為白色幼蟲（ 即蛆 ），滋生於污物中。數日後蛆化為蛹，又數日羽化成蠅，夏季約12天即可繁殖一代，一隻家蠅一年可繁殖20代。馬蠅刺吸牲畜血液，傳染疾病。經意：詩篇78篇45節回顧出埃及記八章的「蠅災」，這些蠅與尼羅河有關，尼羅河退水之後含有豐富的有機質，依賴這些有機質生長的可能是口器為舔吮式的蒼蠅。在以賽亞書中，蒼蠅象徵了從埃及來的軍隊。字源追溯：編織，混雜，a mosquito 對等譯字：MIX 一致譯字：mixture 欽定本譯：swarm， ivers sorts of flies 和合本譯：蒼蠅 經文出處：詩78:45他叫蒼蠅成群落在他們當中，嘬盡他們，又叫青蛙滅了他們。賽7:18那時，耶和華要發嘶聲，使埃及江河源頭的蒼蠅和亞述地的蜂子飛來。傳10:1死蒼蠅，使作香的膏油發出惡臭。這樣，一點愚昧也能敗壞智慧和尊榮。 | 十四劃 | F | 22 |
| 聖經人名 | Fortunatus 福徒拿都 《聖經人名：第1785筆》 | Fortunatus 福徒拿都 《聖經人名：第1785筆》 意義：僥倖的 Fortunate 彙編：林前16:17哥林多的信徒，曾在以弗所城服事過保羅。 | 十四畫 | F | 24 |
